(资料图)
原被告双方都存在听力障碍,庭审如何进行?近日,河北省高碑店市人民法院新城法庭通过一场特殊的无声庭审,成功化解了一起离婚纠纷。
原、被告经人介绍认识,于2013年登记结婚,婚后共同育有一子。今年7月份,原告以婚前缺乏了解、婚后生活不和睦等为由,向该院起诉要求与被告离婚。案件受理后,法庭干警积极与原被告取得联系,开展送达工作。送达过程中,意外得知原、被告双方均存在听力障碍,无法正常沟通。面对这种特殊情况,法庭干警立刻向承办法官李美华进行了汇报,李法官知道后,非常重视,遂和当事人亲友取得联系,深入了解了案情。通过和双方当事人微信沟通,掌握了双方想要调解解除婚姻关系的真实想法。
双方均存在听力障碍,庭审怎么进行?按照正常程序,为保障双方权益,应当聘请手语翻译,但是手语翻译需要花时间寻找,司法效率需要保障,也必然耗费司法资源,怎么找到一个两全其美的办法?李法官突然灵机一动,想到,既然送达的时候能利用微信,为什么开庭的时候不能用呢。随即李法官决定,可以创新开庭方式,采用微信群聊的方式进行庭审,随后与当事人联系,双方均表示赞同。
庭审当日,原、被告、法官、书记员、旁听人员各就其位。庭审中,借助手机,书记员输出文字,把握庭审流程,法官进行文字询问,控制庭审节奏,当事人按照内心想法进行回答,举证、质证、辩论、调解环节有序进行,最终双方达成了一致的调解意见,均在庭审笔录上签字。一起特殊的离婚纠纷圆满解决。
沟通有碍,服务无限。高碑店法院一直重视弱势群体的权益保障工作,通过创新庭审方式,既维护了“无声世界”的公平正义,又彰显了司法人文关怀,让弱势群体感受到了司法的便利和温暖。